jueves, 17 de enero de 2013

Ortografía en Internet

Ordenando una de las estanterías de casa he dado con un libro titulado Breve guía de lugares imaginarios, de Alberto Manguel y Gianni Guadalupi. En este diccionario, compilación de lugares fantásticos de la literatura, se menciona la existencia de un reino llamado Afania en el que el lenguaje tiene una importancia capital. En Afania los plagiadores son enviados a empujar la rueda de un molino durante tres años, las adaptaciones del francés se consideran contrabando y los errores de sintaxis se castigan con la pena de muerte. Por ejemplo, al individuo capaz de escribir frases como “Las leyes gramaticales promulgadas por Mengano, las cuales ha sancionado el uso general” se le ejecuta sin contemplaciones. Creo que muchos internautas iban a pasarlo muy mal en Afania.





1 comentario:

  1. ¡Madre mía! Si aplicaran la pena de muerte a todos los que cometen faltas de ortografía en facebook, ¡el planeta se quedaría con muy poquita población! Creo que empujar la rueda de un molino sería suficiente castigo, sí señor.

    ResponderEliminar